o tema, explicado
A cultura Han e o formato de banquete de corte
O que significa aqui «cultura Han» e porque é que a sala constrói o seu menu em torno da cerimónia clássica de corte em vez da história de uma única dinastia.
Consultar lugares e preço ↗A cultura Han, em resumo
| O que a Wikipédia confirma | Detalhe |
|---|---|
| Han | O grupo étnico maioritário da China, cujo traje tradicional é conhecido como hanfu |
| Hanfu | Vestuário histórico do povo han, substituído pelo traje manchu durante a dinastia Qing, com um movimento de revitalização documentado desde o início dos anos 2000 |
| Kunqu | Uma forma de teatro cantado originária de Kunshan, da dinastia Ming, distinguida pela UNESCO em 2001 como Obra-Prima do Património Oral e Imaterial |
Um tema, não uma única dinastia
A própria descrição do restaurante apoia-se em «cozinha da cultura han» e num cenário de «palácio milenar», em vez de nomear uma corte histórica específica, e as peças apresentadas no seu interior — um excerto de kunqu, um drama dançado em torno da figura da era das Primaveras e Outonos, Xi Shi — inspiram-se em mais do que um período da história do espetáculo chinês.
A cultura han, em sentido amplo
O povo han constitui a grande maioria da população da China, e «cultura han», no próprio enquadramento da sala, refere-se a esta civilização ampla e não a uma afirmação mais restrita sobre uma única casa reinante ou era.
A longa interrupção do hanfu e o seu renascimento
O hanfu, o vestuário histórico recriado por este complemento de figurino, deixou de ser usado no dia a dia depois de a dinastia Qing ter imposto o traje de estilo manchu; um movimento de renascimento do hanfu, que recupera padrões históricos para uso quotidiano e cerimonial, tem sido documentado na China desde o início dos anos 2000.
O lugar do kunqu no programa
O kunqu é uma das mais antigas formas sobreviventes de ópera chinesa, com origem no século XIV em Kunshan, perto de Suzhou; a UNESCO classificou-o como Obra-Prima do Património Oral e Imaterial da Humanidade em 2001, o tipo de pedigree em que assenta o próprio rito de teatro cantado desta sala.
Xi Shi, a história por trás do drama dançado
Xi Shi é uma das Quatro Belezas da China, uma figura do período das Primaveras e Outonos que se diz ter sido enviada para o estado rival de Wu como parte de uma estratégia política — uma história que há séculos fornece material para dramas dançados e óperas, incluindo a peça aqui apresentada.
Porque é que a sala ainda se lê como um palácio
Sem fixar a sala a uma única dinastia, a laca, as lanternas e o palco elevado fazem o trabalho de um cenário de palácio — uma linguagem visual que remete para a China imperial, em vez de uma afirmação sobre um século específico.